MGA PILING PELIKULA NG KOREA (K-MOVIES)
NINA
Mike
Lawrence Carpentero
Khim
Mary Alcover
Leeanireb
Dayondon
Donna
Recca Espina
Dawson
Cui
ST. JEROME HERMOSILLA
Oktubre 2014
Pasasalamat
Sa mga magulang ng mga mananaliksik na nagbigay
na mataas na pasensiya sa aming mga katanungan at sa kanilang walang hanggang
supporta sa aming mga gastusin sa pagsusuring ito.
Sa mga guro ng mga mananaliksik na pinagkunan ng mga kadaragdangang
impormasyon ikol sa paksang aming isinuri.
Kay Ginoong Rufino P. Martinez Jr. na naging tagapagpayo kung ano
ang dapat na impormasyon sa pananaliksik na ito. Sa mga kaulitan at kadaldalan
na magtanongg kung paano gagawin ang pagsusuring ito, at sa kanyang pagbigay ng
pasensya at oras upang planohing mabuti ang pagsusuring ito.
Higit sa lahat ay sa ating Maykapal na nagbigay ng
pagakataong mabuhay at matikman ang kagandahan ng mundong ito. Sa kangyang
pag-gabay habang ginagawa naming ang pagsusuring ito.
Talaan
ng Figyur at Talahanayan
Pahina
Figyur
1: pahina
5
Talahanayan bilang 1:
·
Kahalagahan ng pelikulang Miracle in Cell
No.7 pahina 19-21
Talahanayan bilang
2:
·
Pagsusuri
sa pelikulang Korea Miracle in Cell no.7 at 200 pounds beauty pahina 22-28
Talahanayan bilang
3:
·
Tinatangkilik ang Pelikulang “200 Pounds Beauty” pahina
29-30
Talaan
ng Nilalaman
Pahina
·
Pasasalamat i
·
Talaan
Ng Nilalaman ii
·
Talaan
Ng Figyur at Talahanayan iii
·
Kabanata
I: Ang Panimula
Ø A.Rasyonale
ng Pag-aaral 1-2
Ø B.
Paglalahad ng Suliranin 3
Ø C.
Layunin at Kahalagahan ng Pag-aaral 4
Ø D.
Batayang Teoritikal 5-6
Ø E.
Saklaw at Limitasyon 7
Ø F.
Kahulugan ng Katawagan 8
·
Kabanata
II: Mga Kaugnay na Literatura at Pag-aaral 9-15
·
Kabanata
III: Disenyo at Pamamaraan ng Pananaliksik 16-18
·
Kabanata
IV: Presentasyon at Interpretasyon ng Datos 19-30
·
Kabanata V: Lagom, Rekomendasyon,
Konklusyon 31-33
·
Bibliografiya 34
·
Appendiks 35-38
·
Curriculum
Vitae 39-48
KABANATA I
ANG PANIMULA
A. Rasyonale ng Pag-aaral
Ang mga Korean Movies ay isa mga
panitikang pampelikula na nagbibigay ng
aliw sa mga nanood dahil mayroong maraming aral ang mga ito. Ang mga
Korean Movies ay ipinapakita sa buong Asya. Ang mga pelikulang ito’y bahagyang
naglalarawan ng mga iba’t ibang uri ng buhay, pamumuhay at kuwentong
nakakaantig sa puso’t damdamin ng isang manonood.
Tinatangkilik ito ng mga tao tulad ng mga
estyudante dahil sa mga tauhan na gusto nila makitang umarte. Dahil sa Korean
Movies karamihan ay ang mga Kpop Stars ang bumibida sa mga ito. Iyan ang
dahilan kung bakit tintangkilik ito sa mga iba’t ibang. Ang pagpapanood ng mga
ito ay nagsisilbing libangan o kasiyahan ng mga ito. Hindi man tayo pareha ng wika pero ang diwa nito’y
hindi makakalimutan ng mga manonood. Tila hindi lahat ng mga Korean Movies ay
ipinapakita sa buong bansa. Sa internet,
dito makikita ang mga iba’t ibang Korean Movies. Sa lawak na narating ng
teknolohiya, ito ang isa sa mga paraan na matatanaw ang mga Korean Movies.
Sa positibong dako, mas nagkakaroon ng
mas maraming ideya ang mga taong palaging nanonood ng Korean Movies sa uri ng
pamumuhay ang mayroon ang mga Korean. Ipinapakita sa mga pelikula, ang mga
pantikan ng bansa, iba’t ibang uri ng tao at mga aral na mayroon ang
pampelikulang panitikan ng Korea.
Positibo o negatibo man ang resulta ng
panonood ng Korean Movies ay hindi naksalalay sa mga ito, kung hindi sa
pagkatao ng siyang nanonood at ang aral na nakukuha sa mga pelikulang ito.
Mahalaga rin na magabayan sila sa kanilang panonood upang maiwasan ang hindi
pagbabalanse sapapamagitan sa pag-aaral at ang kaligayahang idinudulot ng
K-Movies.
B. Paglalahad ng Suliranin
Ang paksa ng
pananaliksik na ito ay tungkol sa mga piling pelikula ng Korea. Nais ng mga
mananaliksik matuklasan ang mga sumusunod na suliranin:
1. Ano ang kahalagahan na makukuha ng panonood ng mga
K-Movies?
2. Ano ang naiambag nito sa pampanitikang pelikula?
3. Bakit tinatangkilik ang mga pelikula ng Korea?
C. Layunin at Kahalagahan ng Pag-aaral
Ang pananaliksik na ito ay inilahad ang mga layunin ng mga
mananalikisik:
Makakuha ng impormasyon o datos sa kasaysayan
ng Korean Movies. Nagdadagdag nang bagong ideya o kaisipan sa mga nanaliksik.
Upang ipaliwanag ang naiambag ng Korea
sa pampanitikang pelikula. Upang mapaliwanag ang kahalagahan ng mga pelikula sa
Korea. At upang mapag-aralan ang mga sangkap na mayroon ang mga pelikula ng Korea
kay sa ibang mga pampanitikang pelikula.
Ang pananaliksik na ito ay inilahad ang kahalagahan ng pag-aaral sa mga
mababanggit na tao.
Sa mga mag-aaral. Malaman na
ang palaging nanonood ng Korean Movies ay maaring nakabubuti at maari rin na
naksasama sa ibang aspeto o pamamaraan.
Sa mga hindi nanonood. Malaman
na ang wikang ginagamit sa pelikula ay hindi batayan para mapatunayan na ang
isang pelikula ay maganda basta nakukuha mo lang ang nais na ipinahihiwatig sa
pelikula.
Sa mga hindi interesado.
Malaman na mayroong magagandang at iba’t ibang aral na makukuha sa mga
pelikulang Korean lalo na sa mga panlipunang na mga isyus.
D. Batayang Teoritikal
Sa
pananaliksik na ito napili ng mga mananaliksik ang kahalagahan at ang naimbag
nito sa atin. Ayon kay Fanny A. Garcia, isang guro at award-winning na
manunulat, mahalaga’t kapaki-pakinabang na aktibidad ang panonood ng K-movies.
Hindi lang ito paglilibang kundi edukasyonal pa nga: pag-aaral tungkol sa
buhay, pagiging malay sa iba’t ibang kultura. Hindi man malawak at malalim ang
kaalamang naihahatid sa pamamagitan ng pelikula, sapagkat nakapaloob ang mga
ito sa pop culture at sa midyum ng TV, mas buhay na buhay na nailalahad ang
kultura, na ang impact at impluwensya ay singlakas, kung hindi man mas malakas
pa nga kaysa mga librong nakapaloob sa isang pormal na sistema ng edukasyon.
Figyur Bilang 1:
Sa
pananaliksik na ito napili ng mga mananaliksik ang pananaw Humanismo. Ayon sa
impomasyong nakalap ni DhanikaMd, ang pagtangkilik ng mga tao sa pelikula
ngayon, lalung-lalo na sa Korean Movies o mas kilala sa tawag na “K-Movies”.
Magbibigay ng mga magagandang aral ang panonood ng pelikulang pinamagatang
“Miracle in Cell No.7” sa mga tao. Si Fanny A. Garcia, isang guro’t
award-winning na manunulat ay nagpapahayag na mahalaga’t kapaki-pakinabang na
aktibidad ang panonood ng K-Movies. Hindi lang ito paglilibang, kung hindi ito
rin ay naghahatid ng edukasyon; pag-aara; tungkol sa buhay, pagiging malay sa
iba’t ibang kultura.
E. Saklaw at Limitasyon
Sa
pagsusuring ito, nais ng mga
mananaliksik na mabigyang pansin ang mga maaaring impluwensya ng mga pelikulang
Korea sa mga manonood. Ang mga KMOVIES ay nagbibigay ng kasiyahan,
nililibang at inaaliw ang mga manonood.
Sa kasalukuyan, mas nakakaimpluwensya ang pelikula sa mga kabataan
kumpara sa kanilang mga tahanan at paaralan. Ngunit kahit na ganito ang
kalagayan ng mga kabataan sa ngayon, sinasabi na sila ang pinakamapanuri sa
kanilang mga napapanood kung ihahambing sa ibang pangkat sa lipunan. Nasabi na
ang mga kabataan ay nanonood ng telebisyon ng sampu hangganglabing-apat na oras
sa isang linggo. Ang tanyag na programa sa mga kabataan ay ang mga teleserye
kahit ang mga KMOVIES ay may ibang linggwahe maiintindihan parin ito dahil sa
nauugnay nila ang storya at mga karakter sa kani-kanilang buhay.
F. Kahulugan ng Katawagan
·
Impact - ang epekto
·
Impluwensya - isang lakas, puwersa o
kapangyarihanng nakapagpapabago na nagmumula sa labas ng isang tao o isang
bagay na naimpluwensiyahan nito.
·
Karakter - ang mga tauhan na nagbibigay buhay
sa kwento hindi lamang ito nagbibigayng buhay kundi nagbibigay din sila ng aral.
·
Kultura - ito ay ang pinaghalong impluwensya
ng mga katutubong tradisyon at ang mga kultura ng mga unang mangangalakal at
mananakop nito noon.
·
Lenggwahe - ito ang tawag sa pangunahing
pananalita sa isang partikular na lugar o bansa.
·
Lipunan - Ang lipunan ay isang pangkat ng mga
tao na binibigyan ng katangian sa mga huwaran ng mga pagkakaugnay ng bawat isa
na binabahagi ang naiibang kultura at/o mga institusyon.
·
Midyum - katamtaman
KABANATA II
Mga Kaugnayan na Pag-aaral at Literatura
Talagang parami na nang parami ang
naiimpluwensyahan ng tinatawag na “Korean Trend” dito sa bansa. Kung kaya’t ang
pananaliksik na ito ay isinagawa upang alamin ang mga dahilan kung bakit nauso
ito at naimpluwensyahan ang mga Pilipino, lalung-lalo na ang mga kabataan.
Nakatakdang mangyari. Ang pagtaas ng popularidad ng Korean TV Dramas sa
Pilipinas kasabay ng pagdami rin ng mga Koreanong naninirahansa ating bansa ay
nagkaroon ng malaking epekto sa industriya ng Enterntainment. Sa kasalukuyan
ang industriya ng musika sa ating bansaay napapalibutan na ng mga Korean Pop
(Kpop) na pinangungunahan nggrupong 2NE1 at WonderGirls. Sa grupong 2NE1
nabibilang si Sandara Park na kung saan ay isa samga kilala at sikat na artista
sa ating bansa. Sa ngayon, ang Boys Over Flowers ay ang isa sa mga paboritong
palabas ng mga Pilipino. Ang mgakababaihan ay lubusan ng nahulog ang loob sa
mga miyembro ng Korean F4 lalo na kina Lee Min Ho at Kim Bum. Dahil dito hindi
maiiwasang magkaroon ng pagkukumpara sa pagitanng mga artista sa Pilipinas at
South Korea. Ang patalastas na pinagbibdahannina Lee Min Ho at Sandara Park ay
nailabas na sa Korea noong nakaraangbuwan. Ang nasabing patalastas para sa OB·s
Cass Beer na kung saannagkaroon ng ´kissing scene sa pagitan ng dalawang
artista ang nagdulotng pagkainggit at pagkatuwa na rin ng mga tagahanga nilang
Pilipino. Matapos ang ilang lingo, Si Kim Bum na isa sa mga bida ng Boys Over
Flowers ay nagtungo sa ating bansa para sa isang patalastas na gagawinnila ni
Maja Salvador para sa RC Cola. Ang tema nito ay magkakaroon ng´Romantic
Theme na ilalabas din matapos ang ilang ia
t. Ang mgapangyayaring ito ang hudyat ng pagsisimula ng pagkakaroon ng magandang samahan ng dalawang bansa lalo na
sa industriya ng enterntainment. Maraming nagsasabi na ang Korean Invasion ay
kasalukuyan ngnaiimpluwensiyahan ia tang bansa. Tumaas na rin ang bilang ng
mgaKoreanong nag-aaral sa mga unibersidad at paaralan sa ating bansa. Angmga
magasin ng mga Koreano at maging ang kanilang mga musika aymaari na rin mabili
sa mga malls sa ating bansa. Marami na rin ang mgagrocery stores at mga
restaurant na pinapatakbo ng mga Koreano.Marahil ito pa lamang ang simula bago
sila maging pinuno ng mgamga ia t na kompanya at mapantayan ang tagumpay ng mga
Tsino sapagkakaroon ng mga negosyo sa ating bansa. Mayroon din takdangpanahon
para ia t ngunit sa ngayon ay tunghayan na lamang natin angmga Korean TV Dramas
at mga musika na kinahihiligan at gusto ngkaramihan.
Hindi ako kabilang sa marami-raming
Pinoy na kabisado ang bawat itsura’t pagkatao ng Super Junior. Bukod kay
Sandara, hindi ko masasabingkilala ko ang mga kasapi ng 2NE1. At napapaindak
man paminsan-minsansa kada family reunion na may ´Nobody,µ sa akin ay tipong
ayos lang siya,tipong sakto lang. Pero oo, tanggap ko naman, isa na ang Pinas
sa mgaAsyanong bansang pinutakti ng Korean Love Bug.Una kong napansin ang
sariling pagkaantig mula sa commercial nginstant noodles. Habang isinasagawa
ang usual channel surfing, tumambadsa TV screen ang isang maaliwalas na eksena
ng pag-ibig³isang dalagangnaghihintay sa kanyang tindahan; isang lalaking
singkit, mukhang dayuhan,pusturang-pustura sa kanyang kulay abong
damit-panlamig; ang kanilangpaligid na nagliliwanag sa mga nalagas na dahon,
ubod ng dilaw, naparang nanlalamon sa ulan ng madilaw na pag-asa. Habang
tumutugtogsa background ang isang suwabeng ´langit ka, lupa
ako«µmagkakatinginan ang dalawang bida, magkakangitian, magsasalita anglalake,
isang dayuhang salita, isang di-pamilyar na magic word: JJAMPONG.At mangingiti ang
babae dahil naiintindihan niya ang hiling ng dayuhan tilakanyang
napaibig.Pagkalipas ng ilang buwan, mapapalitan ang romantikong eksenangito ng
panibagong patalastas. Mula sa banayad na eksenang-suyuan,kakabog sa mga
pandama ang eksena ng night life, ng mapusyaw na ilawng gimikan, ng seksing
babaeng nagmamadali sa pagpasok sa club, ngmga lalaking nakapormang hip-hop,
nag-aabang ang hindi gaanongkalakihang katawan. Muli, ibebenta nila ang init at
anghang ng instantsabaw, kasabay ng init ng mga indak sa saliw ng mga
linyang ‘Jjampong my only one
Jjampong Jjampong real Korean Tamang
pagmamaniobra ng tamis-tweetums at anghang.Magandang kombinasyon ng mga
elementong parang bago pero parangnakasanayan. Hindi na lang natin namalayang
kahit saan na tayo sumuksok,may Koreanong impluwensyang parang hindi na
matakasan.At hindi naman ito bago. Sa katunayan, sa maraming pagkakataon,dumaan
na ang Pilipinas sa maraming antas at proseso ng impluwensyangdayuhan. Ang
sinasabing likas na pagmamahal ng mga Pilipino saromansa mga mangingibig na
langit at lupa ang agwat, mgakontrabidang kapamilya, mga pang-aabuso·t pangako
ng paghihiganti,ang inaasahang happy ending mahuhugot ang ganitong
´pagkanaturalµsa pagpasok ng mga kolonisador mula sa Espanya. Ayon sa mga
pag-aaralng ilang iskolar, katulad nina Soledad Reyes at Joi Barrios, ang
metricalromances nitong mga Espanyol ang nagtanim ng napakaraming nosyonnating
mga Pilipino tungkol sa pagsusuyuan, paghahanap ng ideyal nakatambal sa buhay,
ng akalang pag-ibig pero iyon pala·y mapanlokongromansa.Bagong-luma, lumang
bago. Tulad ng pagpasok ng mga MexicanTelenovela bilang alternatibo sa mga ia t
na soap opera. Natatandaan kopa kung gaano nagmukhang pagkahaba-haba ang saga
nina Mara atClara noong naipakilala na sina Valeria Montoya ng
La Traidora, at
noongtumagal ay nasundan ni Marimar, Maria Mercedes,Rosalinda, Maria La Del
Barrio at lahat-lahat ng telenobelang nagawa ni Thalia sa buongsansinukob. Mula
sa mga masalimuot na kabanatang nakasentro langnaman sa paghahanap ng
nawawalang diary (na nasa ibabaw lang yatang TV), mas bumilis ang mga eksena.
Si Thalia, buntis noong Lunes, maytatlong anak na pagdating ng Biyernes. Same
old same old love story, napaiba lang sa pacing at hubog ng mga tauhan at
lugar. Base satagumpay ng mga sumunod na ibinentang palabas, mukhang
kinagatnaman nating mga nakatikim itong bagong-lumang putahe.2003. Unang taon
ko bilang guro sa kolehiyo. Wala pang bakas ngpagkahumaling sa mga Koreano ang
bansa, paano·y sina Dao Ming ia tang F4 ang kinababaliwan ng lahat-lahat. Sa
Taiwanese na palabasipinakilala ang grupong medyo kakaiba, kakaiba kasi hindi
sila katulad ngmga matikas at maskuladong leading man ng dating mga
nakasanayangMexican telenovela. Payatot kung tutuusin ang mga bida, nagsusuot
ngmga mabulaklak na damit, mahaba ang buhok, kung makapagpulbos pa·ytalaga
naman mapapasigaw ka ng ´happy foundation day!µ Sila ang bidasa palabas na
Meteor Garden’ itong mga lalaking lumilihis sa inaasahangmga bakas ng pagiging
lalaki. O, ganoon sa unang tingin. Pagkat ito palangtila lalambot-lambot na mga
bishonen ang siga ng kanilang eskuwela,mataas ang antas sa lipunan, hindi
natatakot makipagbasag-ulo. Sa mundonila, mga propesor ang lumuluhod sa mga
sigang estudyante kapagnagkakabanggaan sa hallway. Astig, para sa ilang mga
tagapanood. Masastig ang bidang babae, dahil hindi na siya iyakin, hindi siya
nagpapaulanng balde-baldeng luha. Ang bidang si Shan Chai, siya ang
babaenghahamon sa mga siga ng kanilang eskuwelahan. Sa bandang huli, angiringan
na ito ang magiging ugat ng pag-iibigan nilang dalawa ni Dao MingZi. Parang
bago, parang luma. Muli, nalambat na naman ang panlasa ngmga tagapanood na
pinaulanan ng pagkarami-raming patalastas ng F4, ngsandamakmak na poster at
postcard at t-shirt at lahat-lahat sa mgaoverpass at bangketa, ng paulit-ulit
na mga kanta ng F4 na hindi lang mgaactor kundi boyband din
pala³nagpapaalingawngaw ng mga himig namay letrang marami ang walang
naiintindihan.
Ayon kay Fanny A. Garcia,
“Sa K-dramas, alam na alam naman ng mga
manonood na K-dramas ang pinanonood nila bago, habang, at matapos ang panonood.
At ang malay na pagkaalam na telenovela lang ang pinanonood ay ang siyang
marker ng manonood na hindi naman talaga totoo ang kanyang pinanonood. Ang mas
malaking problema ay kung ang midya, sa pangkalahatan, ay nag-aalok sa kanya ng
mga ideyang mala-telenovela sa pagiging fantastic. Sa pangkalahatan kung gayon,
mahalaga’t kapaki-pakinabang na aktibidad ang panonood ng K-dramas. Hindi lang
ito paglilibang kundi edukasyonal pa nga: pag-aaral tungkol sa buhay, pagiging
malay sa iba’t ibang kultura.
Hindi man malawak at
malalim ang kaalamang naihahatid sa pamamagitan ng telenovelas, sapagkat
nakapaloob ang telenovelas sa pop culture at sa midyum ng TV, mas buhay na
buhay na nailaladlad ang kultura, na ang impact at impluwensya ay singlakas,
kung hindi man mas malakas pa nga kaysa mga librong nakapaloob sa isang pormal
na sistema ng edukasyon. At sa isang mahirap pa ring bansang tulad ng Pilipinas
kung saan ang edukasyon, kahit pa sa primarya man lang, ay isa pa ring
pribiliheyo sa halip na pantay na karapatan ng mga mamamayan, ang napakapopular
na telenovelas, sa puntong ito ng ating buhay-bansa ay K-dramas, hindi lang
enterteynment ang telenovelas, isang paaralan na rin ito sa katunayan.”
Kaugnay na Pag-aaral
Asian Drama
Philippines, isang facebook page, ay gumawa ng isang pag-aaral tungkol sa
ratings nito sa Pilipinas. Kapansin-pansin na mukhang sa matataas na ratings
dumedepende ang GMA7 dahil karamihan sa nakuha nila ay top rated samantalang
ang Abs-Cbn naman ay karaniwang sa gumaganap nakadepende p sa mga RomCom
series, sa dalawang ito ating himayin ang naganap sa pagsasa-ere nito sa taong
2013.
Ayon pa rin sa
facebook page na Asian Drama Philippines, ang mga naglalakihang programa tulad
ng Smile Dong Hae, My Husbands Got Family at My Daughter Souyoung ay naipalabas
ng GMA7 kung saan naging maganda ang pag-ere ng smile Smile Dong Hae at My
Daughter Souyoung ngunit ang numero unong programa ng South Korea na My
Husbands Got Family ay isang malaking flop naman sa Pinas. Kapansin-pansin
ilang sa mga tao ay maituturing na flop sa Korea ay talaga naming top ratong
dito sa Pinas tulad ng maipalabas ng Abs-Cbn ang Love Rain, Ohlala Couple, at
To The Beautiful You. Ang numero unong programa ng Abs-Cbn ay “The Love Story
of Kangchi” at sa Gma7 naman ay “Smile Dong Hae”. Ang mga flop na series naman
nila ay “You’re Still The One” na nagkaroon ng maraming cuts (ngunit
nakatanggap ng positibong komento dahil mas naging kaabang-abang pa ito dahil
tinanggal nila lahat ng mga boring at hindi importanteng series o episodes) at
“Padam-Padam” na pinaka- maikling umere sa kasaysayan ng Philippines’ TV na
ipinalabas ng 16 episodes lamang sa luob ng 30 minuto (nakatanggap ng
negatibong komento dahil sa di-umanoy di makatarungang pagputol s amas
mahahalagang eksena at hindi raw ito naintindihan ng mga manonood).
KABANATA III
Disenyo at Pamamaraan ng Pananaliksik
Pamaraan
ng Pananaliksik
Hindi
gaanong marami ang kaparaanan na ginagamit ng mga mananaliksik sa pagsusuri ng
mga pining ng Korea. Sa pagsusuring ito, ginamit ng mga mananaliksik ang
Teoryang Humanismo. Ang teoryang ito atumatalakay sa paniniwala na ang tao ang
sukatan ng lahat ng bagay kaya’t kaibigang ma-ipagkaloob sa kanya ang kalayaan
sa pagpapahayag sa saloonin sa pagpapasya. Gaya ng ipinahahayag ni Protagoras,
“Ang tao ang sentro ng daigdig”, ang sukatan ng lahat ng bagay at ang panginoon
ng kanyang kaparalan.” Ang teoryang Humanismo ay isang terminolohiyang
kadalasang ginagamit kung naglalarawan ng isang kwento, nobela,etc, kung itatanong
kung anong uri nito depende sa tema. Ninanais ng tao na sa kanyang pakikiraan
sa daigdig na ito ay may batas siyang maiiwan upang ang kanyang buhay ay
magkaroon ng kabuluhan at malinaw na pagkilala sa isang di maikukubling
kasaysayan.
Sa pagsuri ng mga piling
pelikula ng Korea, inaalam ng mga mananaliksik ang kahalagahan na makukuha ng
panonood ng mga K-Movies. Inaalam din ng mga mananaliksik na bakit tinataliksik
ang mga pelikula ng Korea.
Pinagmulan ng mga Diyos
Ang eksaktong pinagmulan ng mga akda na
pinaghanguan ng mga mananaliksik ng mga salita at impormasyon ay nakuha sa
ilang mga Blogsites at Websites gaya ng www.en.wikipedia.org at sa
www.scribd.com. Nakakuha rin kami ng KoreanFilm.org ng mga
pahayagan ukol sa reaksyon sa mga K-MOVIES. Nakakuha rin kamo ng mga
impormasyon sa mga review at journal na isinulat ni Fanny A. Garcia. Umabot
kamo sa mga websites na ito sa pamagitan ng paggamit ng isang “search engine”
at ito ay ang www.google.com.
Paraan ng Pagkalap ng Datos
Marami ang paraan sa
pagkalap ng mga datos na ginamit ng mga mananaliksik. Inuna ng mga mananaliksik
ang paghanap ng mga impormasyon ukol sa Korean Movies. Ginamit ng mga
mananaliksik ang makabagong teknolohiya, ang internet upang suriin ang iba’t
ibang pelikula ng Korea.
Isinunod ng mga
mananaliksik ang pagtipon ng iba’t ibang impormasyong makinlang nakuha base sa
mga datos na kanilang nasaliksik sa internet. Ang kanilang datos na nakuha mula
sa internet ay nasa salitang ingles, kaya ito ay kanilang binago at inisalin sa
salitang tagalog.
makaka-apekto ito sa buhay
ng mga taong gusto manood ng mga K-MOVIES kapag natapos ang pananaliksik na ito
dahil sa mga impormasyon nakalak ng mga mananaliksik. Makaka-impluwensiya rin
ito sa ibang mga tao dahil ipinapaliwanag ng mga mananaliksik na mayroong
mabuting makukuha at matatamo sa K-MOVIES.
KABANATA IV
PAGLALAHAD, PAGSUSURI
AT PAGPAPAKAHULUGAN SA MGA DATOS
Sa kabanatang ito
ilalahad ang mga datos sa ginawang pagsusuri sa mga piling pelikula ng Korea.
Kung anu-ano ang mga pelikulang pasok sa mga interes ng mga manonood. Magagawa
ito sa pamamgaitan ng pagtuklas at pagsuri sa mga mensahe na nais ipahiwatig sa
mga manonood.
Talahanayan Blg. 1: Kahalagahan ng pelikulang Miracle in Cell No.7
SENARYO SA PELIKULA
|
ARAL NA MAPUPULOT
|
1.
When Yong-gu pleaded the store not to sell the last Sailor
Moon bag.
Every day, the father and
daughter visit a particular store to check the Sailor Moon bag which Ye-Sung
really wants but couldn't afford since Yong-gu's wage as a parking attendant
isn't enough. When the last Sailor Moon bag has been purchased, Yong-gu entered
the shop and pleaded the clerk to take it back. Yong-Gu ended up getting
physically assaulted
|
Dapat natin bigyan ng sapat na karapatan
ang bawat isa tulad ni Young-gu na inaapi dahil wala siyang pera at isang ama
na mayroong kapansanan sa pag-iisip. Ang tanging gusto lang ni Yung-Go ay
mabigyan ng Sailormoon na bag ang kanyang minamahal na anak na si Ye-sung.
Hindi porket mayaman ka na ay pwede ka ng manakit ang mang-api sa kapwa mong
ta.
|
2.
When Ye-Sung asked the
Chief Warden to arrest her too so that she could be with her father.
When Ye-Sung was taken away from her imprisoned father, she
was hospitalized. When the Chief Warden visited her, she asked him to arrest
her too.
|
Matutunghayan niyo kung gaano kamahal ni Ye-Sung ang kanyang ama.
Kahit nagkasakit siya ay gusto nyang nasa tabi lang nya ang kanyang ama.
Mawalay man ang anak sa minamahal ay gagawa ito nang paraan upang makasama nila ito. Kahit ganito ang nangyari sa mag-ama
ay nagawa pa rin nilang ngumiti,mabuhay ng marangal at pagiging malapit sa
isa’t isa.
|
3.
When Ye-Sung and Yong-gu realize that death is about to separate them.
While the Chief Warden and Yong-gu's
cellmates trained him prior to his final hearing, Yong-gu did not deliver the
speech which would clear his name. Since he was threatened by the victim's
father, Yong-gu opted to accept the death sentence in order to protect
Ye-Sung.
|
Hindi
man nakamit ni Yong-gu ang hustisya, magagawa nyang ibuhos ang kanyang buhay
para sa kanyang anak. Kapag mahal mo ang isang tao, kaya mong iwalay kung ano
ang makapagpapasaya sayo para lang sa ikabubuti nang mahal mo.
|
Interpretasyon ng mananaliksik :
Mahirap man makuha ang hustisya pero
darating ang panahon na makukuha natin ang dapat na sa atin dahil naniniwala
ang mga mananaliksik na ang kabutihan ay lagi mananaig sa mundong ito. Ayon din
sa mga mananaliksik, mataas man og mababa ang antas ng buhay ay pantay-pantay
an gating karapatan bilang isang tao. Ang kahalagahan nang pelikula ay upang
makabigay nang aral sa mga manonood na maaari ring magamit nla sa pang
araw-araw nilang buhay. Maaari rin nila itong ituro sa iba.
Talahanayan Blg. 2: Pagsusuri sa pelikulang Korea Miracle in Cell
no.7 at 200 pounds beauty
MIRACLE
IN CELL no. 7
|
|
Tema
|
|
Musika
|
-Lee Dong-jun
TRACKS :
·
23th, December
·
Dad
·
Guys
·
Delivery
·
Moon & Star
·
Farewell, Not Goodbye
·
Hope
·
Innocence
·
Truth& Liar
·
Is There Any Hope?
·
Remaining Days
·
Plan Montage
·
Angel's Song / 수내 초등학교 합창단
·
Balloon
·
Don't Forget Today
·
Farewell To Sadness
·
Goodbye
·
I Love You Dad
·
Balloon (End Credit)
·
Goodbye (Piano Version)
·
Goodbye (Theatrical Version)
·
With Love / 문예정터
|
Karakter
|
·
LEE
YUNG GU - Ama ni Yea Song na mayroong depektosa pag-iisip;
Napagbintangang may sala sa naganap naaksidente na nagdulot sa kanya upang
makulong at masintensyahan ng kamatayan
·
YE-SEUNG -
Kang Seung-giinakamamahal
na anak ni Lee Yung Gu; Matalinong bata na kayang tumayo sa sariling paa
·
BOSS YANG- HO - Kasama ni LEE YUNG GU sa kulungan ; nagging
pastor matapos makalaya ;
hindi marunong magbasa
·
CHOOI CHUN HO – edukadong preso na kasama ni Lee Yung
Gu
·
SHIN BONG-SIK
|
Cinematography
|
-Kang Seung-gi
“This movie filmed in a
jail,in Korea. It has been used good quality of cameras. The staff
made this movie very well. I was able to watch some close-ups. For example,
when they were fighting in a trial and flying at the balloon. Prison scenes
were bright enough. That was different what I thought. However, outdoor scene
was very dark, because the people were watching in a bad way.”
|
Awards at Nominasyon
|
·
Nomination - Best Film
·
Nomination - Best Screenplay - Lee
Hwan-kyung, Kim Hwang-sung, Kim Young-seok
·
Best Screenplay - Lee Hwan-kyung
·
Nomination - Best Cinematography - Kang
Seung-gi
·
Nomination - Best Director - Lee Hwan-kyung
·
Most Popular Film
·
Nomination - Best Music - Lee Dong-jun
·
Nomination - Best Screenplay - Lee
Hwan-kyung
2013
21st Korean Culture and Entertainment Awards
|
Interpretasyon ng
mananaliksik:
Sa pagsusuri ng mananaliksik sa pelikulang
Miracle in Cell No. 7, makikita mo kung papaano pinanghirapan ang paggawa nang pelikulang
ito. Isang pelikula na makakuha talaga nang aral at atensiyon sa mga manonood
lalo na maganda ang graphics ng kamera dito. Magaling din ang mga actor at
aktres ng pelikula. Ito talaga ay may malaking karangal lalo na sa gumagawa
nang pelikulang ito dahil marami ang sumasabaybay dito.
200 pounds beauty
|
|
Tema
|
Pagpapahalaga sa sariling kagandahan.
|
Musika
|
·
Maria - Kim A-joong
·
. Star – Yumi
·
. Beautiful girl - Kim A-joong
·
. Dance with my daddy -
Alex
·
. You don't know I love
you - U
·
. Superstar - Loveholic
·
. Star (Movie Edit) - Kim
A-joong
·
. Miss you much – Yumi
·
Tulip - Venny feat. Jong-hui
·
Like a Fool - Kim Hyung-joong
·
Beautiful girl (Teaser
Edit) - Kim A-joong feat. Alex
|
Characters
|
|
Cinematography
|
Park Hyeon-cheol
|
Awards at Nominasyon
|
·
Best Cinematography - Park Hyeon-cheol
·
Technical Award - Lee Seung-chul
·
Best Cinematography - Park Hyeon-cheol
·
Best Music - Lee Jae-hak
·
Nomination - Best Film
·
Nomination - Best Director - Kim Yong-hwa
·
Nomination - Best Art Direction - Jang
Geun-yeong
·
Nomination - Best Costumes
·
Nomination - Best Visual Effects
·
Nomination - Best Sound
2007 Korea Movie Star Awards
·
Nomination - Best Film
·
Nomination - Best Director - Kim Yong-hwa
·
Nomination - Best Screenplay - Kim Yong-hwa
·
Nomination - Best Music - Lee Jae-hak
·
Nomination - Best Supporting Actress - Kim
Hyun-sook
·
Nomination - Best Music - Lee Jae-hak
·
Nomination - Best Visual Effects
|
Interpretasyon ng
mananaliksik:
Sa pagsusuri ng
mananaliksik sa pelikulang 200 Pounds Beauty, makikita kung papaano
pinagplanuhan upang makabuo ng isang pelikulang makapupulutan ng magagandang
aral. Maganda ang mga anggulong pinakunan ng mga senaryo sa pelikula. Masusi
ang pagpili ng mga aktor at aktres. Nagampanan nila ng mabuti ang mga
tungkuling nakapaloob sa kanila.
Talahanayan Blg. 3 :
Tinatangkilik ang Pelikulang “200 Pounds
Beauty”
SENARYO SA PELIKULA
|
ARAL NA MAPUPULOT
|
1. When Ammy humiliate Hana in front of Sang
Jun.
One day, Ammy ungratefully humiliates her in front of the
music company's director Sang-jun during his birthday party, knowing full
well that Han-na has a crush on him. While crying in the bathroom, Han-na
overhears Sang-jun telling Ammy that even though they are just using Han-na
for her voice, they must be kind to her so she will not walk out on them.
|
Sa
eksenang ito, dapat huwag natin gawin ng masama an gating kapwa tao dahil
hindi sa lahat ng oras ay nasa ibabaw tayo. Sa buhay maraming mga ganito at
sumisira sa iyo pero dapat lumaban ka dahil hindi ka ipinanganak upang apihin
sa ibang tao. Huwag kang pumayag upang apihin ng ibang tao tumayo ka’t
lumaban para sa sarili mo. Kaya sa buhay ay dapat marunong kang ipaglaban ang
karapatan mo.
|
2. When Hana decided to change herself through
plastic surgery.
Hana
did the plastic surgery to change herself into someone else. She hide herself
in the name of Jenny to gain the attention of Sang Jun.
|
Sa
eksenang ito, dapat ay maging kontento tayo kung ano ang binigay ng diyos
para sa atin dahil alam niya kung ano ang nararapat para sa atin.
|
3.
When Jenny confess to the audience about her true identity.
On stage, Jenny can’t bring herself to sing. She confesses
to everyone that she was fat, ugly Hana who used to sing backstage for a
popular vocalist.
|
Sa eksenang ito, dapat tanggapin natin
kung ano ang mayroon tayo. Dapat maginf kontento at ipagmalaki mo sa lahat na
mahal mo ang sarili mo dahil diyan ka magiging maganda sa paraan na iyan.
|
Interpretasyon ng
mananaliksik :
Hindi natin maiiwasan sa buhay na may mga taong mali ang pakikitungo sa
atin at nanginginsulto. Ayon sa mga mananaliksik, dapat nating ilagay sa ating
mga utak na kahit ano paman ang mga insulting binabato nila sa atin ay hindi
tayo dapat magpadala sa mga tukso at kahit anumang masamang gawain na
bumabagabag sa ating mga isipan sa mga panahong kagaya nito. Ang pelikulang ito
ay tinangkilik ng bawat mamamayan dito at sa iba pang bansa dahil sa mga aral
na mapupulot ng mga manonood na pwedeng gamitin sa pang araw-araw. Isa rin sa
dahilan kung bakit tinangkilik ang pelikulang ito ay ang daloy ng kwento.
Sa
kabuuan, ang mga talahanayang ito ay nagpapahiwatig at nagpapatunay kung bakit
tinatangkilik sa pinupuri ang mga pelikula ng South Korea.
KABANATA
V
LAGOM, KONKLUSYON, IMPLIKASYON AT RECOMENDASYON
LAGOM, KONKLUSYON, IMPLIKASYON AT RECOMENDASYON
Lagom
Batay
sa pagsusuri ng mga mananaliksik tungkol sa mga KMOVIES, natuklasan ng mga
mananaliksik na sa makabagong henerasyon mas inaabangan ng mga manonood ang mas
kamangha-mangha at kawili-wiling mga pelikula. Napatunayan din na sa henerasyon
ngayon lalo na sa mga kabataan na mas mahilig na silang manood ng mga pelikula
kung saan maihahambing nila ang mga pangyayari sa bawat eksena sa kanilang
buhay.
Ang mga pelikulang Korea ay mas pinabuti at binibigyang tiyak na mga detalye bawat eksenang ginampanan ng bawat aktor o tauhan.
Ang mga pelikulang Korea ay mas pinabuti at binibigyang tiyak na mga detalye bawat eksenang ginampanan ng bawat aktor o tauhan.
Natuklasan
din ng mga mananaliksik na isa sa mga rason ang tauhan o ang aktor na gumaganap
sa isang pelikula kung bakit nag-iba ang hilig o pananaw nga mga manonood dahil
ibina-base nila kung ito ay ang kanilang idolo o kaya ay hinahangaan nilang
actor. Pinipili din nilang panoorin kung saan isang sikat ang gumaganap sa
isang pelikula.
Konklusyon at Implikasyon:
Sa pag-unlad ng mga
teknolohiya sa henerasyon natin ngayon at sa palaging paglalaro ng ito ay nagdudulot ng masama sa
kalusugan ng mga kabataan bumaba din ang “rating” o “percentage” ng mga
kabataang nagbabasa ng mga libro. Ang hindi marunong bumasa ang kadalasang
nagiging dahilan ng hindi pagbabasa ng mga kabataan ng libro ngunit marami pang
dahilan katulad ng pagiging tamad ng mga
kabataan at hindi lubos maunawaan ang kwento sa libro.
Hindi masyadong nakakatulong ang mga teknolohiya sa
pag-unlad ng kaisipan ng isang bata. Marami ang mga epekto kung kasanayan na
ang paggamit ng “gadgets” tulad na lang ng kawalan ng kaalaman sa mga paksang
tinatalakay at mahirap maunawa- an ang mga paksang ito.
Sa
pamamagitan ng mga teknolohiya, maaaring may mga pelikulang mapapanood ang mga
bata kung saan hindi ito kaaya-aya at may mga masesenang eksena na dapat
pagtuonan ng patnubay at pansin ng mga mas nakakatanda.
Rekomendasyon:
Batay
sa mga naging konklusyon ng pag-aaral na ito, inirerekomenda ng mga
mananaliksik ang mga sumusunod:
*
Dapat na bigyang pansin ng mga magulang kung ano ang ginagawa at kung anong mga
pelikulang pinapanood ng mga ito.
*
Patuloy na paggabay sa mga kabataan para sa mas epektibong solusyon sa mga
problema. Kailangan din ng buong pusong suporta sa mga kabataan at iparamdam sa
kanila ito.
*
Makatutulong din ang paghati ng oraas ng bata, dapat na mayroon silang sapat na
oras para sa kanilang mga gawain.
*
Patnubayan ng mga magulang ang kanilang mga anak sa panonood ng mga pelikula.
*
Isipin at pahalagahan ang suporta at gabay ng mga magulang at ibang tao.
BIBLIYOGRAPIYA
A. Internet
https://www.scribd.com/mobile/doc/211416818?width=320
http://www.asiandb.com/store/detail.php?num=19141
http://en.wikipedia.org/wiki/Miracle_in_Cell_No._7
http://www.asiandb.com/store/detail.php?num=19141
http://www.kpopstarz.com/articles/97625/20140701/miracle-cell-7-ending-top-5-heartbreaking-scenes-korean-film.html
B. Mga Di-Nalathanang Tesis at Disertasyon
Thao Emilie DO. “EMERGENCE OF THE KOREAN POPULAR CULTURE
IN THE
WORLD”. TURKU UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES. 2012
William Tuk.” The Korean Wave:”.2013
C. Aklat
Han Se Hee. “Globalization and hybridity of Korean cinema
: critical analysis of Korean blockbuster films”.2011
Appendiks
Ang mga sumusunod na kwento ay isa lamang sa mga korean movies na
sumikat sa Plipinas, lalo na sa mga kabataan.
Miracle
in Cell no. 7
Ang pelikula ay naganap sa isang kulungan na kung saan karamihan ng mga
karakter ay mga bilanggo sa ikapitong selda na siyang pinagkuhanan ng titulo ng
pelikula. Si Yong-gu ang pangunahin tauhan na ginampanan ni Ryu Seung-ryeong.
Meron syang sakit sa pag-iisip at walang kakayahang makapagsalita ng tuwid,
ngunit isa siyang mapagmahal na ama kay Ye-Sung. Si Yong-gu ay nagtatrabaho sa
isang paradahan ng sasakyan bilang isang enforcer. Siya at si Ye-Sung ay
mahirap lamang, ni hindi nga nila magawang makabili ng Sailor Moon na bag na
inaasam-asam ni Ye-Sung, pero kahit ganun, masaya sila.
Isang malamig na araw,nag yelo ang mga daan sa bayan. At nadulas ang
anak na babae ng hepe ng mga pulis sa nagyeyelong kalsada at nabagok ang ulo.
Nakita ni Yong-gu ang aksidente at sinubukang tulungan ang bata. Sa kasamaang
palad ay namatay ang batang babae at inakusahan siya ng kasong pagpatay, at
dahil sa pagkakaroon ng kapansanan ay hindi nya nagawang ipagtanggol ang
sarili.
Hindi naglaon nakulong si Yong-gu at sinentensyahan ng parusang
kamatayan, at sa ika-pitong selda nailagay kung saan minamaltrato siya ng
kanyang mga kasamahan dahil nalaman nila na ang kaso niya ay may kinalaman sa
pagpatay sa bata. Ngunit sa paglipas ng panahon nalaman ng kanyang mga
kasamahan na hindi nya magagawang ang ganung krimen dahil nga siya ay may
kapansanan. Nung bumisita si Yesung sa bilangguan upang magtanghal bilang
mang-aawit, itinakas siya ng mga kasamahan ng kanyang ama upang makapiling niya
muli ang kanyang ama.
Ang mga naging kaibigan ni Yong-gu ang tumulong sa kanya sa nalalapit na
huling paglilitis sa korte at nang sumapit ang araw ng paglilitis, pinuntahan
ng hepe si Yong-gu at tinakot na papatayin din niya si YeSung kung hindi aakuin
ni Yong-gu ang kasalanan. Walang nagawa si Yong-gu kundi akuin ang mga
ibinibintang sa kanya. Kahit na may pagkukulang sa isip, alam nyang kayang
saktan ng hepe ang kanyang mahal na anak.
Nasayang ang lahat ng paghahansa nila dahil na sentinsyahan parin si
Yong-gu ng parusang kamatayan. Sa kabila nito, naging masaya pa rin ang
pagsasama ng mag-ama. Noong nahatulan na sya ng kamatayan, naging kahabag-habag
ang mga pangyayari. Ang pelikulang ito ay pinaghalong malungkot at masayang
katapusan, lumaki si Yesung at naging isang abogado na siyang nakapaglinis ng
pangalan ng kanyang ama.
200
Pounds Beauty
Si Han-na ay mapalad dahil sa kanyang kahusayan sa pagkanta. Pero dahil
sa mataba siya, hindi siya ang hinahanap ng indutriya Korea at yan ang rason
para kumanta siya sa likod ng entablado at pekehin ang bosses ni Ammy na siyang
pinakasikat sa Korean dahil umano sa maganda niyang boses. Mababa lang ang
tingin ni Han-na sa kanyang sarili dahil sa katabaan pero dahil sa mga sinasabi
Sang-jun na prodyuser ni Ammy, hindi siya nawawalan ng pag-asa sa kanyang
sarili. Si Sang-jun ay walang pakialam sa pisikal na katangian ni Han-na dahil
hangang-hanga lang ito sa talento nito sa pagkanta. Si Han-na ay may lihim na
pagtingin kay Sang-jun, ngunit napatunayan niya na minamaliit din pala siya
nito nung aksidente niyang narinig ang pag-uusap nito at ni Ammy dahil sa
narinig niya ay sobra siyang nasaktan. Sa una, napag isipan ni Han-na na
magpakamatay pero may naisip siyang mas maganda pa dito at ito ay ang pagbabago sa sarili sa tulong ng ‘plastic surgery’.
Sa isang taon, hindi siya nagpakita kailan man at maging dahilan ng
pagbagsak ni Ammy sa industriya dahil sa wala ng kakanta pa para sa kanya kasi
hindi naman ito marunong kumanta at pumipiyok pa sa mataas na nota. Sa pagbalik
ni Han-na ay nagpakilala siya bilang Jenny, isang maganda at seksing babae.
Sinubukan niyang mag ‘audition’ sa industriya ni Sang-jun na naghahanap pa din
ng ipangpapalit kay Han-na. Sa pagkarinig nito sa boses ni Jenny ay naging
determido ito na gawing sikat si Jenny kapalit kay Ammy. Sa kabila nito, si
Jenny ay nagkaroon ng chansa na maging ka relasyon si Sang-jun ngunit si Ammy
ay mukhang may alam na sa totoong anyo ni Jenny at gusto nitong sirain ang
career ni Jenny bago pa ito sumikat ng tuluyan.
CURRICULUM
VITAE
PANGALAN:
Mike Lawrence Carpentero
TIRAHAN:
Ocaña, Carcar City Cebu
ARAW
NG KAPANGANAKAN: September 11, 1997
LUGAR
NG KAPANGANAKAN: Cebu Sacred Heart Hospital
EDAD:
17
CONTACT
#: 09225401942
EMAIL
ADDRESS: do_mayk@yahoo.com
EDUKASYON:
PRIMARY:
Dapdap,
Carcar City, Cebu
Mother
Mary’s Children School
ELEMENTARY:
P. del Rosario St, Cebu City, Cebu
University
of San Carlos – South Campus (BEDSC)
Poblacion
1, Carcar City, Cebu
St.
Catherine’s College
SECONDARY:
Poblacion 1, Carcar City, Cebu
St.
Catherine’s College
MIYEMBRO
NG CLUB: Excelsior, Veritas Club
TIRAHAN: Dapdap Pob.
III, Carcar City, Cebu
ARAW NG
KAPANGANAKAN: Oktubre 9, 1998
LUGAR NG
KAPANGANAKAN: Community Hospital
EDAD: 16
CONTACT #:
09225231676
EMAIL ADDRESS:
khimmaryalcover@yahoo.com
EDUKASYON:
PRIMARY:
Carcar City, Cebu
Carcar Christian School
ELEMENTARY:
Carcar City, Cebu
Carcar Christian School
P.Nellas St., Carcar
City, Cebu
Carcar Central Elementary School
SECONDARY:
Poblacion 1, Carcar
City, Cebu
St. Catherine’s
College
MIYEMBRO NG
CLUB: K-Pinoy Club, Veritas Club
PANGALAN: Leeanireb
A. Dayondon
TIRAHAN:
Bonsai,Bolinawan Carcar City Cebu
ARAW NG
KAPANGANAKAN: December 22,1997
LUGAR NG
KAPANGANAKAN: Tunasan,Muntinlupa
EDAD: 16
CONTACT #:
09434043565
EMAIL ADDRESS:
dayondon.leean@yahoo.com
EDUKASYON:
PRIMARY:
Poblacion 1, Carcar City, Cebu
St. Catherine’s
College
ELEMENTARY:
Poblacion 1, Carcar
City, Cebu
St. Catherine’s
College
SECONDARY:
Poblacion 1, Carcar
City, Cebu
St. Catherine’s
College
MIYEMBRO NG CLUB:
K-Pinoy
PANGALAN: Donna
Recca Espina
TIRAHAN: Perrelos,
Carcar City, Cebu
ARAW NG
KAPANGANAKAN: Mayo 23, 1999
LUGAR NG
KAPANGANAKAN: Community Hospital
EDAD: 15
CONTACT #:
09267851618
EMAIL ADDRESS:
espinadonnarecca@gmail.com
EDUKASYON:
PRIMARY:
San Antonio, Jubay,
Lilo-an, Cebu
Jubay Elementary School
ELEMENTARY:
Centro, Perrelos,
Carcar City, Cebu
Perrelos Elementary
School
SECONDARY:
Poblacion 1, Carcar
City, Cebu
St. Catherine’s College
MIYEMBRO NG CLUB:
Veritas Club
PANGALAN:
Dawson C. Cui
TIRAHAN:
Cogon, Carcar City, Cebu
ARAW
NG KAPANGANAKAN: March 1, 1999
LUGAR
NG KAPANGANAKAN: Chong Wa Hospital
EDAD:
15
CONTACT
#: 09235487737
EMAIL
ADDRESS: drejyoshilance@gmail.com
EDUKASYON:
PRIMARY:
Poblacion 1, Carcar city,
Cebu
St. Catherine’s College
Poblacion 1, Carcar
City, Cebu
St, Catherine’s College
SECONDARY:
Poblacion 1, Carcar
City, Cebu
St. Catherine’s
College
MIYEMBRO
NG CLUB: Veritas Club